August 10, 2019

– August 10, 2019
(デモ隊と警官隊が、生活圏に登場してくると「潮時」と感じる。「潮時」とは、決して「終わりの時」ではなく、そこから「始まりの時」何かをする時の「ベストタイミング」新しく物事をするための「ちょうど良い時」と信じて、行動に移す)
When the demonstrators and police officers appear in my sphere of life, I feel “tidal time”. “Tidal time” is not “the end of the time”, but “the beginning of the time.” “Best timing” when doing something. Believe in “just the right time” to do new things and take actions.
 
– August 10, 2018
(国や都道府県に守ってもらう時は終わりを迎え、自分の身は自分で守り(現実を直視し)充足感は、外側から与えられるものではなく、内側から創り出していくものだと感じる)
The time of protected by the nation and the states has already passed, and I feel that I protect by myself (directly looking at the reality) and the satisfaction is something that arising from the inside, not something giving by the outside.
 
– August 10, 2017
(通訳ではない。通訳をやっていてはいけない。)
Not an interpreter. Not being an interpreter.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください