Oct. 6, 2019

– Oct. 6, 2019
(幸せにしてくれるのは「持っているものや、誰なのか、どこにいるか、何をしているか」ではない。本当に幸せにしてくれるのは、どう考えているかである)
It isn’t what you have or who you are or where you are or what you are doing that makes you happy or unhappy. It is how you are thinking about it.

– Oct. 6, 2018
(日本人は上を見なくなった!理想的な未来を目指して)
Japanese no longer looking up ! Aim for the ideal future.

– Oct. 6, 2017
(あなたは勝負に勝っていますか?)
Are you winning the game?

Oct. 5, 2019

– Oct. 5, 2019
(『危機感の塊』自ら動いて、積極的にチャンスを次々もぎ取っていかないと、気付いた時にはない!余裕こいて、チャンスが来るのを待っていてはダメ)
“Lump of crisis” act myself and actively get the chances one after another, otherwise, it will be all gone. Don’t wait for coming the chance.
 
– Oct. 5, 2018
(必死だよ!必死!必死に仕事しないといけない!!)
It’s serious ! And serious ! Must work very hard !!
 
– Oct. 5, 2017
(世は『金儲け』と『覇権争い』の繰り返し)
The world is the repetition of “earning money” and “battle of hegemony.”

Oct. 4, 2019

– Oct. 4, 2019
(魂を『毎秒』に込めて生きる:現状維持は、退化!!)
Live my soul in every seconds: keeping the status quo equals to degeneration !!

– Oct. 4, 2018
(犠牲を払って、ニューヨークに来たからには・・・時間を1秒も無駄にするな!)
By coming to New York with sacrifices … do not waste the time for only a second !

– Oct. 4, 2017
(フィリピン競馬・夜間レース・SAN LAZARO → フィリピンで馬主になるための第一歩を踏み出した日:受付の姉ちゃん→ハンデキャッパー→調教師→ジョッキークラブの職員→副局長)
Philippine horse racing, night race at SAN LAZARO → The day taking the first step to become a horse owner in the Philippines: Reception lady → Handicapper → Trainer → Jockey Club staff → Deputy director

Oct. 2, 2019

(さぁ、期待に応えろ!期待から来るプレッシャーを、自らの成長の原動力にしろ!!)
Now, answer my expectation ! Make the pressure of the expectations into the driving force of my growth !!
 
– Oct. 2, 2018
(もっとやれば、もっとできる。もっとやろう、もっとできる)
The more we do, the more we can do. Let’s do it more, and we can do it more.
 
– Oct. 2, 2017
(フィリピン行き!幸運のビジネスクラスへアップグレード☆ラッキー☆)
To Philippines ! Upgrade to Lucky Business Class☆Lucky ☆

Oct. 1, 2019

– Oct. 1, 2019
(さぁ!10月!!勝利の月、2019年、残り3ヶ月・・・ベストを尽くす『もっと楽しく!もっとクリエイティブに!!』)
Here ! October !! The month of the victory, 2019, the remaining 3 months…do my best. “More fun ! More creative !!”
 
– Oct. 1, 2018
(今月でやっと『外交正常化』ニューヨーク『不動産』ラッキーパンチ!!)
This month, finally, “Normalization of the diplomacy” New York “Real estate” Lucky punch !!
 
– Oct. 1, 2017
(自分の中に、決して涸れることのない泉がある)
Inside myself is a place where I live all alone and that is where I renew my springs that never dry up.
 
– Oct. 1, 2016
(カンボジア・シェムリアップ・アンコールワット)
Cambodia, Siem Reap, Angkor Wat
 
– Oct. 1, 2015
(シンガポール再来の日)
The day of return to Singapore

Sep. 30, 2019

香港の現在
– Sep. 30, 2019
(『これだ!』というピカイチの金脈は、大衆が群がるところにはない。大衆が群がる前に、既になくなっているが、大衆は気づかずに群がり、大衆がいなくなったところに、金脈が突如出る)
“This is it ! Shining gold vein is not in the place where the masses are gathering. It’s already gone before the masses gather, but the masses are still gathering without notice. And the gold veins suddenly appear where the masses disappear.
– Sep. 30, 2018
(厳しい事を言う。日本は、日本人が思っているほど平和ではない。災害を含めると、国外の方が安全な場所が多い。人々が平和が崩れる予兆を理解していない。危機管理が十分にできていない)
Strictly speaking, Japan is not as peaceful as the Japanese people think. Including disasters, there are many safe places outside of Japan. People do not grasp the signs that peace will collapse. Crisis management is not well done.
 
– Sep. 30, 2017
(シンフォニー・オブ・ライツ@ディナークルーズ&上海ペディキュア☆)
Symphony of Lights@Dinner Cruise & Shanghai Pedicure☆
 
– Sep. 30, 2016
(FX9月締め括り!大勝の日 US$12892.27)
Finalizing FX September! Day of the Big Win US$12892.27
 
– Sep. 30, 2015
(ビジネスパートナーに斬られた日:「香港で生き残る手段」を、早急に探さないと!)
The day of being cut off by my business partner: I need to find a way to survive in Hong Kong as soon as possible !

Sep. 29, 2019

– Sep. 29, 2019
(『現状のままで満足ではなく、変化を求めているからハーフハーフね』→ 現状の変化は、確かに求めているけれども、その変化が、求められている変化とは違うから、これがハーフハーフって意味の解釈)
I ’m not satisfied with the status quo, but I’m looking for a change. → Surely, I am looking for the change in the status quo, but because the change is different from the change required, this is the interpretation of the half-half’s meaning.
 
– Sep. 29, 2018
(良い点は沢山あるから、懸念点だけね。日本人医師を人生のパートナーにすると、海外という視点が弱いよ。みんな日本が大好きな純日本人だから、日本に長く住みたいし、海外は異文化でリスキー。短期的な海外旅行ならできる。生活拠点を東京にしないといけない。海外にこだわると難しい)
There are many good points, so I just tell about the concerns. If making partner with a Japanese doctor in my life, overseas perspective is weak. Everyone is a pure Japanese who loves Japan, want to live in Japan for a long time, and it’s risky to live in overseas’ different culture. Short-term overseas trips are possible. I must live in Tokyo. Difficult to stick in overseas.
 
– Sep. 29, 2017
(毎日を必死に生きて、変わらないといけない:日給USD4000の男:ルフトハンザ航空・ビジネスクラスで変わる!)
Live seriously every day and must change: a man with a daily salary of US$4000: changes by the Lufthansa Business Class !
 
– Sep. 29, 2016
(まず人の流れをこちらに集中させよう:世界を変えてやる準備ができました♪)
First, let’s focus on the people’s flow here: now ready to change the world♪

Sep. 28, 2019

(「ベストを尽くそう・まじめにやろう」より、「楽しくやろう・もっとクリエイティブにやろう」の方が、パフォーマンスが上がる:もっと楽しく!もっとクリエイティブに!!)
We can increase our performance by “enjoying more and being more creative” than “doing the best or being more seriously.” Let’s enjoy more ! And being more creative !!
 
– Sep. 28, 2018
(『英知』と『京』を世界に示せ!!)
Show “Wisdom” and “Governance” to the world !!
 
– Sep. 28, 2017
(仕掛けて!仕掛けて!仕掛けまくる!!)
Challenge ! Challenge ! And keep challenging !!
 
– Sep. 28, 2015
(Microsoft Blue PC 到着・上昇気流に乗った日)
Microsoft Blue PC arrival – The day of rising up.

Sep. 27, 2019

– Sep. 27, 2019
(1. えい!2. ファイヤー! 3. アイスストーム! 4. ダイアキュート! 5. ブレインダムド! 6. じゅげむ! 7. ばよえ〜ん! 以下、ずっと「ばよえ〜ん!」)
1. Ei ! 2. Fire ! 3. Ice Storm ! 4. Di Acute ! 5. Braindamd ! 6. Jugemu ! 7. Bayoen ! thereafter, “Bayoen !”

– Sep. 27, 2018
(小領主から中国の雄。次代はさらに興隆ならん。姫若子が長じて名将。土佐を治めていよいよ盛ん)
A man from small lord to govern the Chūgoku region. The next generation is even more prosperous. Himewaka becomes a long-time general. He is thriving to govern Tosa.

– Sep. 27, 2017
(自らの『才能』と『時間』を得意分野に集中特化する!)
Focus and specialize in my own talent and time !

– Sep. 27, 2016
(実業を死ぬ気でやれ!!日給US$4000を稼げ!!)
Do my business seriously !! Earn US$4000 per day !!

Sep. 26, 2019

– Sep. 26, 2019
(周りを貶める時間があったら、自分自身のことを成長させる時間に使え!)
If having time to praise others, use the time to grow oneself !

– Sep. 26, 2018
(香港から日本・東京への移住を準備:日本国内でやっていけるか否か、年末までに決断)
Preparing to move from Hong Kong to Japan / Tokyo: decide by the end of the year whether I can survive in Japan.

– Sep. 26, 2017
(愚直に仕事オンリーの1日・ルーマニア残り3日間!内職オフィスワークに集中!!)
Concentrate working only 1 day, 3 days remaining in Romania ! Concentrate on office work at home !!

– Sep. 26, 2016
(追いつけ!追い越せ!!)
Catch up ! Overpass !!