August 12, 2019

– August 12, 2019
(真の人間は、誰に対しても憎しみをもたない)
A true man hates no one.
 
– August 12, 2018
(香港から東京への黄金ルート確立『HK Express』23:40香港発・4:55羽田着→平和島温泉へ送迎バス→築地で朝寿司)
Establishing the golden route from Hong Kong to Tokyo by HK Express 23:40 Departing from Hong Kong and Arriving 4:55 at Haneda → Pick-up bus to Heiwajima Hot Spring → Sushi Breakfast at Tsukiji.
 
– August 12, 2017
(今年のテーマを「上昇」から『常勝』に修正した日:常に勝ち続けろ)
The day I changed this year’s my theme from “Rising” to “Constant winning”: Always keep winning.

August 11, 2019

– August 11, 2019
(「どうすれば大ヒットを生み出せるか」それは、たった1人の並々ならぬ『熱意』です。大ヒットは少数派から生まれます。7~8割の人が賛同するアイディアは、ヒットはしても、大ヒットにはならないでしょう。多くの反対にも断念せずに、この小さな情熱をいかに周囲に伝染させていくか。その動力になるのが『熱意』です)
“How can we make a big hit ?” It is just one extraordinary “zeal” from one person. A big hit comes from a minority. An idea that 70 to 80% of people agree with will not be a big hit. How can we spread this little passion to the surroundings without giving up by many oppositions ? “Enthusiasm” is the driving force.
 
– August 11, 2018
(これで世界を獲る!俺は、俺はいつも寝る前に、この日を想像していた。世界中でダービーを獲る日を毎晩思い描いていた。1年の時からずっとだ。絶対に譲れない!日本が止まっている間に、世界は、現在進行形で大きく成長し続けている)
I will get the world with this ! I always imagined the day before the sleep. Every night, I have imagined a day to get the derbies around the world, ever since my first grade. Never give up ! While Japan’s growth has been stopped, the world continues to grow greatly in a progressive way.
 
– August 11, 2017
(あなたは少し大らかになった方がいい:なかなかそれができないから、昇れないのだよ:そしたら変われるのに。Jamesも偉く大らかだよ。そしてデブ。笑っ。ソヒーがあなたに恩義を感じて、あなたの事をいつも心配してるみたいだから。だから、あなたは大丈夫でしょう)
You should be a little broader man: you can’t do it so far, so you can’t grow-up. James is also very big. And fat. Laugh. Because Sofie feels indebted to you and always worries about you, and, you’ll be fine.

August 10, 2019

– August 10, 2019
(デモ隊と警官隊が、生活圏に登場してくると「潮時」と感じる。「潮時」とは、決して「終わりの時」ではなく、そこから「始まりの時」何かをする時の「ベストタイミング」新しく物事をするための「ちょうど良い時」と信じて、行動に移す)
When the demonstrators and police officers appear in my sphere of life, I feel “tidal time”. “Tidal time” is not “the end of the time”, but “the beginning of the time.” “Best timing” when doing something. Believe in “just the right time” to do new things and take actions.
 
– August 10, 2018
(国や都道府県に守ってもらう時は終わりを迎え、自分の身は自分で守り(現実を直視し)充足感は、外側から与えられるものではなく、内側から創り出していくものだと感じる)
The time of protected by the nation and the states has already passed, and I feel that I protect by myself (directly looking at the reality) and the satisfaction is something that arising from the inside, not something giving by the outside.
 
– August 10, 2017
(通訳ではない。通訳をやっていてはいけない。)
Not an interpreter. Not being an interpreter.

August 9, 2019

– August 9, 2019
(当初、馬1頭を買うなら、その予算を4分割して、馬4頭を買う「数撃ち当たる」作戦が効果的と考えた。しかし現実「欲しい馬は、それなりの値段がする」そして「引退後も面倒を見ないといけない」と責任を感じる。要は、値段で馬をコロコロ変えるのではなく、信念に合った馬を買う事だ。信念は、1.『オグリキャップの子孫育成』2.『ノーザンテースト系の復活』これでブレずに、馬人生を生きよう!)
At first, if I bought one horse, I thought that the budget was divided into four, and buying four horses was more effective. It’s the strategy of “shoots more, hits at last.” However, the reality is that “the horse I want has a decent price” and “I feel responsible of taking care after retirement” The key is NOT to change the horse by the price, but, get the horse I want on my belief. My beliefs are 1. “Breed OGURI CAP’s children” 2. “Revive Northern Taste sire line” Lets live horse life on my belief.
 
– August 9, 2018
(個人ブログ開設『必死に生きる』)
Opened-up my personal blog “living desperately”
 
– August 9, 2017
(信長の野望・・・大友宗麟で天下統一して完結!)
Nobunaga’s ambitions … Completed Unification with Sorin Ohtomo !
 
– August 9, 2015
(中国・武漢に初めて行った日:East Asian Cup 2015 China V.S. Japan☆)
First day went to Wuhan, China : East Asian Cup 2015 China V.S. Japan☆

August 8, 2019

– August 8, 2019
(人生には『勇気』が肝心だよ!突然の「チャンス到来」に怯まず、躊躇せず『お前の勇気』を発揮できるか、だよ!チャンスは、1回きりだよ。そこで掴まなかったら、2回目はないぜ)
“Courage” is essential in the life ! Don’t hesitate to grab the “sudden chance,” performing the courage or not. There is only one chance. If cannot grab the first time, no second time.

– August 8, 2018
(「新進気鋭」新たにその分野に現れ、意気込みが鋭く、将来有望なさま。また、そういう人のこと)
“New and up-coming” newly appearing in the field, with enthusiasm and promising future, and that kind of person.

– August 8, 2017
(中国語猛勉強!!を再開した日☆)
The day resumed studying Chinese language hard !!

August 7, 2019

– August 7, 2019
(北京龍頭牧場:メジロアルダン・スリルショー・チアズブライトリー:日本から中国に渡って来た馬たち)
Beijing Longtou Farm : Mejiro Ardan, Thrill Show, Cheers Brightly : Horses coming from Japan to China.
https://garytak.com/aldan/

– August 7, 2018
(財産を管理する国:シンガポール or ドバイ or スイス or モナコ・居住する国:自ら選ぶ・ビジネスをする国:自ら決める)
Country to manage the property: Singapore or Dubai or Switzerland or Monaco · Country of residence: Choose myself · Do business: Decide myself

– August 7, 2017
(『フシギソウ』戦う!全力で稼ぐ!!)
“Fushigi-sou” Fight ! Earn with full power !!

August 6, 2019

– August 6, 2019
北京通順競馬場(2005年閉鎖) Beijing Tongshun Race Course (Closed in 2005)
 
– August 6, 2018
(最も好きな応援歌:元近鉄バファローズ「古久保健二」豪打一発 炎燃やして お前のパワーで 一気にねじ伏せろ)
 
– August 6, 2017
(『成長の沸点』を超えろ!)
Exceed the “boiling point of the growth” !

August 5, 2019

– August 5, 2019
Rähmät sızgä(رەھمەت سىزگە)ありがとう

– August 5, 2018
(日本国内では成長しない。逆境でこそ、輝く男と自覚する)
Not growing in Japan. Be active in an adversity environment.

– August 5, 2017
(新宿で過ごした、あきらめずにフシギソウを探した。最後の1体を見つけた。次はフシギバナだ@ヨドバシカメラ新宿西口)
I spent my life in Shinjuku and looked for Fushigi-sou without giving up. I found the last one. Next is Fushigi-bana @ Yodobashi Camera Shinjuku West Exit

August 4, 2019

– August 4, 2019
(メジロアルダンの仔・Wu Di 无敌に初めて会えた日)
The day when I first met with Wu Di, son of Mejiro Aldan

– August 4, 2018
(チャンスは一瞬(その一瞬を掴んで離さない!))
Chance is only one moment (Grab and do not release the moment !)

– August 4, 2000
(「鈴木郁洋」初本塁打を観戦:2000年8月4日 横浜ベイスターズ15回戦(横浜スタジアム)3回表に斎藤隆から左越3ラン)
Watching the first home run of “Fumihiro Suzuki”: August 4, 2000 Yokohama Bay Stars 15th game (Yokohama Stadium) 3rd inning from Saito Takashi 3 three-run homer.

August 3, 2019

– August 3, 2019
(「中国で、たくさんの方に助けて頂いた」→「よかったね ^ ^ その感謝の気持ちを、忘れないでね」)
“In China, many people helped me.” → “It was good ^ ^ Don’t forget the gratitude.”
 
– August 3, 2018
(自らより「立場の弱い人」に対する接し方に、人の偉大さは現れる)
A great person shows the greatness by the way treating “a little person.”
 
– August 3, 2017
(『幸福』は、香水のごときものである。人に振りかけると、自らにもかかる)
“Happiness” is a perfume, one could not pour on others without getting a few drops on yourself.